حكومة أيرلندا造句
例句与造句
- عمل استشاري لصالح حكومة أيرلندا
爱尔兰政府的咨询工作 - وما زالت حكومة أيرلندا ملتزمة بذلك الهدف.
爱尔兰政府依然承诺实现这个目标。 - صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للمشاريع التي تمولها حكومة أيرلندا
爱尔兰政府出资项目联合国信托基金 - وقد وافقت حكومة أيرلندا على توفير التمويل للقضاء على تلك المزارع.
爱尔兰政府同意为铲除大麻种植场提供资助。 - ويجوز للدول الأخرى التي تلقت دعوة من حكومة أيرلندا حضور المؤتمر بصفة مراقب.
爱尔兰政府邀请的其他国家可以观察员身份出席外交会议。 - ويجوز للمنظمات الأخرى التي تلقت دعوة من حكومة أيرلندا حضور المؤتمر بصفة مراقب.
爱尔兰政府邀请的其他组织可以观察员身份出席外交会议。 - وأبلغت حكومة أيرلندا أن تقليص العبء الذي تمثله الضرائب بالنسبة للعمالة سيظل مسألة تتسم بالأولوية.
爱尔兰政府的报告表示,该国将继续优先减少对就业的课税。 - 305- ووفقاً للتقارير، شاركت حكومة أيرلندا في عام 2003 في ممارسات التسليم والاحتجاز السري.
据报告，2003年，爱尔兰政府参与了引渡和秘密拘留行动。 - وعليه ترى حكومة أيرلندا أن التحفظ المعمم قد يزعزع الأسس التي يستند إليها القانون الدولي للمعاهدات.
爱尔兰政府还认为这种一般性保留会损害国际条约法的基础。 - وتعكف حكومة أيرلندا الشمالية على وضع إصلاحات تشريعية وإجرائية لتسريع وتيرة القضايا الجنائية.
北爱尔兰政府正从事立法和程序改革，以加快刑事案件的审理工作。 - وترى حكومة أيرلندا أيضا أن تحفظا عاما كهذا قد يقوض أساس القانون الدولي للمعاهدات.
因此，爱尔兰政府认为，这样的一般性保留会损害国际条约法的基础。 - اتفاق بين حكومة أيرلندا وحكومة الاتحاد الروسي للتعاون في محاربة الجريمة (نافذ المفعول).
爱尔兰政府与俄罗斯联邦政府关于合作打击犯罪活动的协定（已生效）。 - وستغطي حكومة أيرلندا جميع التكاليف المتصلة بإعداد النصوص المتساوية الحجية باللغات العربية والصينية والروسية.
制订阿拉伯文、中文和俄文有效文本的一切费用均由爱尔兰政府承担。 - لقد كان لي الشرف أن ترشحني حكومة أيرلندا لرئاسة المؤتمر وأن تنتخبني الدول المشاركة لشغل ذلك المنصب.
我荣幸地被爱尔兰政府提名为会议主席并被参与各国选任这项职务。 - وتلتزم حكومة أيرلندا بهدف تخصيص 0.7 في المائة من ناتجها القومي الإجمالي للمساعدة الإنمائية الرسمية.
爱尔兰政府承诺，将努力实现使官方发展援助占国产总值0.7%的目标。
更多例句： 下一页